{"id":26219,"date":"2025-07-20T06:55:30","date_gmt":"2025-07-20T04:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=26219"},"modified":"2025-07-16T13:19:52","modified_gmt":"2025-07-16T11:19:52","slug":"instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone","title":{"rendered":"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=26051#main\" rel=\"attachment wp-att-26051\"><img data-attachment-id=\"26051\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/navod-jak-pouzit-vas-iphone-jako-powerbanku-a-nabit-s-nim-sluchatka-airpods-apple-watch-nebo-treba-druhy-iphone\/iphone-15-usb-c-port-event-still#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still.jpg\" data-orig-size=\"1600,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-1024x576.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-26051\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Odat\u0103 cu lansarea iPhone-ului 15, Apple a&nbsp;trecut \u00een sf\u00e2r\u0219it de la conectorul Lightning la USB-C. Pe&nbsp;l\u00e2ng\u0103 transferul mai rapid al datelor \u0219i compatibilitatea mai larg\u0103 cu alte dispozitive, aceast\u0103 schimbare a&nbsp;adus \u0219i o&nbsp;func\u021bie foarte practic\u0103 \u2013 posibilitatea de a&nbsp;\u00eenc\u0103rca alte dispozitive direct de pe&nbsp;iPhone. Indiferent dac\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi f\u0103r\u0103 baterie la c\u0103\u0219tile AirPods, ceasul Apple Watch sau chiar la un alt iPhone, iPhone-ul dvs. poate servi ca o&nbsp;mic\u0103 baterie extern\u0103. \u00cen acest articol v\u0103 vom ar\u0103ta cum s\u0103 utiliza\u021bi aceast\u0103 func\u021bie, ce ave\u021bi nevoie pentru aceasta \u0219i \u00een ce situa\u021bii o&nbsp;ve\u021bi aprecia cel mai mult.<\/p>\n<h1>C\u00e2nd este util\u0103 aceast\u0103 func\u021bie?<\/h1>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Nu ave\u021bi la \u00eendem\u00e2n\u0103 un \u00eenc\u0103rc\u0103tor sau o&nbsp;priz\u0103 \u2013 de exemplu, c\u00e2nd sunte\u021bi \u00een c\u0103l\u0103torie, \u00een avion, \u00een excursie.<\/li>\n<li class=\"p1\">Ave\u021bi nevoie s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi rapid AirPods \u00eenainte de un apel sau antrenament.<\/li>\n<li class=\"p1\">Un coleg sau prieten are iPhone-ul desc\u0103rcat \u0219i \u00eei pute\u021bi \u201eda un ajutor\u201d.<\/li>\n<li class=\"p1\">Apple Watch-ul dvs. semnaleaz\u0103 c\u0103 bateria este aproape desc\u0103rcat\u0103, iar \u00eenc\u0103rc\u0103torul clasic a&nbsp;r\u0103mas acas\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>De ce ave\u021bi nevoie?<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-910270 lazyautosizes ls-is-cached lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/nkOaUWgMYW3oJ6bsMVsh_p5V1Os=\/400x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg?lossy\" sizes=\"729px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/nkOaUWgMYW3oJ6bsMVsh_p5V1Os=\/400x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/IqpLrXKyDOk0vVLNWRq0fnz-2Kc=\/800x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/QfqYBIQ68tothBH6nguEAiXz-MQ=\/1600x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xHDdE1ObPdtYIV_4oFEq7IwZRxo=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg 2500w\" alt=\"iPhone AirPods USB C\" width=\"1600\" height=\"898\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/nkOaUWgMYW3oJ6bsMVsh_p5V1Os=\/400x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/nkOaUWgMYW3oJ6bsMVsh_p5V1Os=\/400x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/IqpLrXKyDOk0vVLNWRq0fnz-2Kc=\/800x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/QfqYBIQ68tothBH6nguEAiXz-MQ=\/1600x0\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xHDdE1ObPdtYIV_4oFEq7IwZRxo=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2023\/09\/iPhone-AirPods-USB-C.jpeg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Func\u021bia de \u00eenc\u0103rcare de pe&nbsp;iPhone este disponibil\u0103 numai pentru modelele:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">iPhone&nbsp;15 \u0219i mai recente<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">sau orice iPad cu port USB-C<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u00cen continuare, depinde de dispozitivul pe&nbsp;care dori\u021bi s\u0103 \u00eel \u00eenc\u0103rca\u021bi:<\/h4>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\n<p class=\"p1\">Ce \u00eenc\u0103rca\u021bi<\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p class=\"p1\"><b>Pot\u0159ebn\u00fd kabel nebo adapt\u00e9r<\/b><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"p1\">AirPods cu hus\u0103 USB-C<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"p1\">Cablu USB-C la USB-C<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"p1\">AirPods cu hus\u0103 Lightning<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"p1\">Cablu USB-C la Lightning<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"p1\">Ceas Apple<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"p1\">Puc de \u00eenc\u0103rcare USB-C<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"p1\">iPhone&nbsp;15 sau mai recent<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"p1\">Cablu USB-C la USB-C<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<h1>Cum s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi pas cu pas<\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.tomsguide.com%2Fhow-to%2Fhow-to-reverse-charge-accessories-from-your-iphone&amp;psig=AOvVaw2VIfASZoJh6gKzF3KXZ29V&amp;ust=1751971372155000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBQQjRxqFwoTCKC3t47Iqo4DFQAAAAAdAAAAABAM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBQQjRxqFwoTCKC3t47Iqo4DFQAAAAAdAAAAABAM\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web Tom's Guide\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/efnkenPbXZ6dTaJvvj3VXg-1200-80.jpg\" alt=\"How to reverse charge accessories from your iPhone | Tom's Guide\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>1. Conecta\u021bi dispozitivele<\/strong><\/p>\n<p>Utiliza\u021bi cablul corespunz\u0103tor din tabelul de mai sus \u0219i conecta\u021bi iPhone-ul la cel\u0103lalt dispozitiv (de exemplu, AirPods, alt iPhone, Apple Watch).<\/p>\n<p><strong>2.&nbsp;\u00cenc\u0103rcarea \u00eencepe automat<\/strong><\/p>\n<p>Odat\u0103 ce dispozitivele sunt conectate, iPhone-ul \u00eencepe automat s\u0103 transfere energie c\u0103tre cel\u0103lalt dispozitiv \u2013 nu este nevoie s\u0103 porni\u021bi nimic.<\/p>\n<p><strong>3.&nbsp;iPhone recunoa\u0219te care dispozitiv are mai pu\u021bin\u0103 baterie<\/strong><\/p>\n<p>Dac\u0103 conecta\u021bi dou\u0103 iPhone-uri 15 sau mai noi, dispozitivele vor \u201ecomunica\u201d \u00eentre ele \u0219i vor determina care are mai pu\u021bin\u0103 energie. \u00cenc\u0103rcarea va \u00eencepe apoi c\u0103tre dispozitivul care are mai mult\u0103 nevoie.<\/p>\n<h1>La ce trebuie s\u0103 fii atent<\/h1>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Viteza de \u00eenc\u0103rcare este limitat\u0103 la 4,5 W \u2013 ideal\u0103 pentru accesorii mici (AirPods, ceasuri), dar lent\u0103 pentru \u00eenc\u0103rcarea unui alt iPhone.<\/li>\n<li class=\"p1\">Nu se poate \u00eenc\u0103rca wireless prin MagSafe \u2013 de\u0219i s-a vorbit despre asta de ani de zile, Apple nu permite \u00eenc\u0103 \u00eenc\u0103rcarea AirPods prin ata\u0219area carcasei la partea din spate a&nbsp;iPhone-ului.<\/li>\n<li class=\"p1\">Bateria iPhone-ului dvs. se descarc\u0103, desigur, a\u0219a c\u0103 utiliza\u021bi aceast\u0103 func\u021bie cu precau\u021bie, mai ales dac\u0103 nu ave\u021bi suficient\u0103 energie.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>O func\u021bie excelent\u0103 atunci c\u00e2nd ave\u021bi nevoie rapid de \u201eenergie\u201d<\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.idownloadblog.com%2F2023%2F09%2F28%2Fhow-to-charge-devices-with-iphone%2F&amp;psig=AOvVaw2VIfASZoJh6gKzF3KXZ29V&amp;ust=1751971372155000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBQQjRxqFwoTCKC3t47Iqo4DFQAAAAAdAAAAABAT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBQQjRxqFwoTCKC3t47Iqo4DFQAAAAAdAAAAABAT\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web iDownloadBlog\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/www.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Apple-AirPods-Pro-second-generation-model-year-September-2023-USB-C-charging-iPhone-15@0.5x.jpg\" alt=\"How to turn iPhone into a power bank to charge other devices\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Func\u021bia de \u00eenc\u0103rcare prin portul USB-C de pe&nbsp;iPhone&nbsp;15 sau mai recent este un truc mic, dar foarte util, pe&nbsp;care \u00eel ve\u021bi aprecia \u00een caz de urgen\u021b\u0103. Nu ave\u021bi nevoie de powerbank, adaptor sau priz\u0103 \u2013 este suficient un cablu \u0219i un alt dispozitiv. Fie c\u0103 ajuta\u021bi un prieten cu iPhone-ul desc\u0103rcat sau v\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi propriile AirPods \u00eenainte de un apel important, Apple a&nbsp;adus cu acest pas o&nbsp;alt\u0103 func\u021bie practic\u0103 pentru via\u021ba de zi cu zi pe&nbsp;iPhone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odat\u0103 cu lansarea<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\" data-id_post=\"26219\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":26051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[21],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone? - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone? - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odat\u0103 cu lansarea iPhone-ului 15, Apple a&nbsp;trecut \u00een sf\u00e2r\u0219it de la conectorul Lightning la USB-C. Pe&nbsp;l\u00e2ng\u0103 transferul mai rapid al datelor \u0219i compatibilitatea mai larg\u0103 Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-20T04:55:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T11:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone?\",\"datePublished\":\"2025-07-20T04:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:19:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\"},\"wordCount\":615,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\",\"name\":\"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone? - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-20T04:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T11:19:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone? - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone? - AppleKing Blog","og_description":"Odat\u0103 cu lansarea iPhone-ului 15, Apple a&nbsp;trecut \u00een sf\u00e2r\u0219it de la conectorul Lightning la USB-C. Pe&nbsp;l\u00e2ng\u0103 transferul mai rapid al datelor \u0219i compatibilitatea mai larg\u0103 Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-07-20T04:55:30+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T11:19:52+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.appleking.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone?","datePublished":"2025-07-20T04:55:30+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:19:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone"},"wordCount":615,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone","url":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone","name":"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone? - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-20T04:55:30+00:00","dateModified":"2025-07-16T11:19:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/instructiuni-cum-sa-folositi-iphone-ul-ca-powerbank-si-sa-incarcati-cu-el-castile-airpods-apple-watch-sau-chiar-un-alt-iphone#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Instruc\u021biuni: Cum s\u0103 folosi\u021bi iPhone-ul ca powerbank \u0219i s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi cu el c\u0103\u0219tile AirPods, Apple Watch sau chiar un alt iPhone?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/iPhone-15-USB-C-Port-Event-Still.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-6OT","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26227,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26219\/revisions\/26227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}