În ultimii doi ani, Apple a demonstrat că AirPods nu sunt doar căști pentru ascultarea muzicii. Datorită ultimelor actualizări iOS 18 și iOS 26, acestea devin un instrument inteligent care facilitează apelurile, jocurile și comunicarea în limbi străine. Am pregătit pentru dvs. o prezentare generală a funcțiilor cheie care merită cu siguranță încercate. Și, deoarece sunt foarte multe, vă puteți bucura și de partea a doua a acestui articol!
ATENȚIE – Nu toate noutățile funcționează pe fiecare model. În articol menționăm întotdeauna care AirPods suportă funcția (de exemplu, AirPods 3, AirPods 4, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods Max).
1. Comanda prin mișcarea capului – „Head Gestures”
(AirPods Pro 2 / 3 și AirPods 4)
Nu mai trebuie să căutați telefonul sau să atingeți receptorul – puteți accepta un apel primit printr-o simplă mișcare a capului și îl puteți refuza printr-o mișcare din cap. Același lucru este valabil și pentru răspunsul la notificările Siri.
Este suficient să activezi funcția în Setări > AirPods > „Gesturi cu capul” și să alegi care mișcare înseamnă „Acceptare” și care „Respingere”.
2. Izolare vocală pentru convorbiri mai clare – „Voice Isolation”
(AirPods Pro 2 / 3 și AirPods 4)
Funcția utilizează cipul H2 și învățarea automată pentru a suprima zgomotul vântului sau al străzilor aglomerate și pentru a vă pune în evidență vocea.
O activați direct în timpul apelului în Centrul de control → Comenzi → „Izolarea vocii”.
3. Mod de joc cu sunet spațial personalizat
(AirPods 3/4, toate AirPods Pro și AirPods Max)
Începând cu iOS 18, vă puteți bucura de jocuri cu sunet spațial și urmărire dinamică a mișcărilor capului. În setările AirPods, deschideți „Personalized Spatial Audio” și efectuați o scanare a urechilor, similar cu Face ID. În plus, jucătorii vor aprecia calitatea superioară a chatului vocal – până la 16 biți/48 kHz.
4. Audio adaptiv propriu
(Toate AirPods Pro și AirPods 4 cu ANC)
Adaptive Audio combină în mod inteligent reducerea activă a zgomotului și modul Transparență. Acum puteți seta manual dacă doriți „Mai multă liniște” sau, dimpotrivă, „Mai mult zgomot ambiental”.
O găsiți în Setări > AirPods > „Audio adaptiv”.
5. Sănătatea auzului și modul de funcționare al aparatului auditiv
(AirPods Pro 2 și Pro 3)
AirPods vă permit să efectuați un test rapid al auzului și să adaptați profilul audio în funcție de rezultat. În cazul unei pierderi de auz ușoare până la moderate, căștile pot fi utilizate similar cu un aparat auditiv – pentru muzică, convorbiri și jocuri.
6. Traduceri în timp real – „Live Translation”
(AirPods Pro 2 / 3 și AirPods 4 cu ANC, necesită iOS 26)
Noutate din iOS 26: AirPods pot traduce conversații în limbi străine direct în urechi. Porniți aplicația Traducător, ținând apăsate ambele căști sau prin comandă vocală: „Siri, pornește Live Translation”.
ATENȚIE: Această funcție nu este disponibilă în toate limbile și regiunile. Deocamdată, nu poate fi utilizată în Uniunea Europeană, dar acest lucru poate fi ocolit prin modificarea setărilor regionale ale iPhone-ului dvs.
